Supernatural

S9 E19 • Ricordi dolorosi

Fantasyserie

USA 2014

Una ragazza viene portata in una centrale di polizia e chiusa in una cella temporanea. La stessa sera, ella riceve la visita di un vampiro di nome Cody, ma viene prontamente salvata dallo sceriffo Jody Mills che lo decapita. La mattina dopo, Jody informa i fratelli Winchester dell’accaduto e i due accorrono in suo aiuto. Grazie all’analisi del DNA si scopre che la ragazza si chiama Annie Jones, nonostante lei dica di chiamarsi Alex, ed è stata rapita quando era una bambina. Durante l’interrogatorio, i due cacciatori capiscono che la giovane non è altro che una sacca di sangue ambulante per un gruppo di vampiri che lei crede essere la sua famiglia: essi infatti dopo il rapimento l’hanno accolta, le hanno offerto una casa e l’hanno nutrita per nove anni, senza trasformarla. Alex però è scappata e ora tutti i vampiri le stanno dando la caccia per riportarla a casa. Così Jody porta Alex in un rifugio nel bosco, mentre Dean e Sam cercano i vampiri. Quando i Winchester raggiungono il covo dei vampiri trovano uno di essi, Dale, il quale rivela loro che Alex veniva usata come esca per attirare al covo gli uomini che la ragazza adescava al bar, i quali volendo approfittare di lei la seguivano fino a casa. I vampiri scoprono che Alex è a Sioux Falls e, torturando un collega dello sceriffo, riescono a ritracciare la baita, quindi Jody è in pericolo. Dopo aver chiamato la loro amica, i Winchester si apprestano a raggiungerla, ma arrivano troppo tardi e trovano solo Jody, in quanto la ragazza è stata riportata a casa dai vampiri e dalla loro Madre. Alex discute con la Madre e dice di essere scappata perché si sentiva in colpa per tutte le persone che sono state uccise dalla sua ”famiglia”, il cui sangue ricade anche sulle sue mani. La Madre allora, si assume la colpa di tutto, dicendo alla ragazza che i sensi di colpa che prova sono causati dalla sua natura umana e che avrebbe dovuto trasformarla in vampiro anni prima. Nel frattempo Jody e i Winchester discutono poiché mentre lo sceriffo vuole andare a salvare la ragazza, i ragazzi non credono che meriti di essere salvata in quanto complice dei vampiri. Si recano così al rifugio dei vampiri per ucciderli e per salvare Alex, anche se Dean ribadisce a Jody che la priorità è ripulire il covo e che la ragazza viene dopo. Nel rifugio, Jody trova Alex, la quale però ha bevuto il sangue della Madre e ha quindi iniziato la trasformazione in vampiro, e mentre cerca di portarla via viene attaccata dalla Madre e sviene. Sam e Dean vengono attaccati dagli altri vampiri: Dean perde conoscenza, mentre Sam viene legato e dissanguato. Jody si risveglia legata, mentre la Madre invita Alex a nutrirsi dello sceriffo per completare la sua trasformazione, ma la ragazza si rifiuta. Jody capisce che l’istinto materno che il vampiro nutre nei confronti della ragazza, compreso il fatto che le abbia cambiato nome, è dovuto al fatto che la Madre aveva perso la sua vera figlia e che ha scelto Annie come sostituta. Il vampiro attacca lo sceriffo ma, prima di darle il colpo di grazia, viene fermata da Alex che le inietta una siringa contenente del sangue di umano morto, indebolendola, infine Jody la decapita. I vampiri, intanto, cercano di scoprire chi dei due fratelli abbia ucciso Dale e, quando capiscono che si tratta di Dean, decidono di ucciderlo. Ma Dean li sorprende, riuscendo ad ucciderli tutti e mostrando anche del piacere nel farlo, lasciando Sam turbato. Jody decide di tenere Alex sotto la sua custodia alla baita, mentre conclude la trasformazione che le consente di ritornare completamente umana. Sam e Dean, prima di ripartire, discutono su come il maggiore dei Winchester abbia ucciso i vampiri nel rifugio con molto piacere, quasi con divertimento, ma Dean si giustifica dicendo che il loro lavoro è difficile e che dunque non c’è nulla di male se qualche volta si diverte. Sam capisce che il marchio di Caino sta influenzando negativamente suo fratello.

Regie

• Stefan Pleszczynski

Besetzung

• Jared Padalecki
• Jensen Ackles
• Kim Rhodes
• Katherine Ramdeen
• Ashley Crow
• Reilly Dolman
• Greyston Holt
• Jarrett Knowles

Programm

Replay

Weitere Sendungen