Supernatural

S9 E20 • Linee di sangue

Fantasyserie

USA 2014

A Chicago, il giovane Ennis invita la sua ragazza Tamara a cena in un lussuoso ristorante per chiederle di sposarlo. Nel locale arriva Sal Lassiter, che interrompe la conversazione tra Ennis e l’addetto alle prenotazioni e viene accompagnato da quest’ultimo in una stanza segreta del locale, ma non prima che Ennis possa vedere Sal riflesso nello specchio, mostrando che si tratta di una creatura mostruosa. La stanza si rivela essere una sorta di privè per creature sovrannaturali, dove Sal Lassiter, che si scopre essere un mutaforma, incontra e litiga con Julian Duval, un licantropo. Duval lascia il locale e poco dopo arriva una creatura misteriosa che comincia ad uccidere tutti i presenti. Nel frattempo Ennis lascia il locale con Tamara a causa del trattamento ricevuto, ma mentre mostra alla ragazza l’anello di fidanzamento, va loro incontro Sal Lassiter, che gravemente ferito è riuscito a scappare dal locale. Viene però raggiunto dalla creatura che lo uccide, ma sfortunatamente Tamara si trovava in mezzo e resta uccisa anch’essa, davanti agli occhi di Ennis. Poco prima di morire, però, Sal riesce a dire solo poche parole: ”Dì a David che mi dispiace, non avevo altra scelta”. Il giorno dopo, Sam e Dean arrivano alla centrale di polizia e ascoltano il resoconto della serata precedente di Ennis, che racconta di avere visto la strana creatura, dotata di artigli, uccidere l’uomo. Nel frattempo David Lassiter, fratello di Sal e anch’egli mutaforma, fa ritorno a Chicago, dopo aver ricevuto dalla sorella Margo la notizia della morte di Sal: Margo è convinta che dietro la morte del fratello ci sia Duval ed è pronta a scatenare una guerra contro la famiglia di licantropi, ma David vuole prima indagare per esserne sicuro. Ennis, poiché non viene creduto dalla polizia, inizia ad indagare per farsi giustizia da solo, essendo sicuro di ciò che ha visto, e raggiunge il locale in cui è avvenuto l’assassinio. Qui viene attaccato da un vampiro ma viene prontamente salvato dall’intervento di Sam e Dean che, alla fine, raccontano la verità al ragazzo riguardo al loro lavoro da cacciatori e all’esistenza di creature sovrannaturali. Ennis, tornato a casa, riceve la visita di un poliziotto, Freddie Costa, vecchio amico del padre deceduto del ragazzo, ma grazie ad un trabocchetto intuisce che l’uomo non è chi dice di essere e controllando attraverso la fotocamera del cellulare scopre che si tratta di un mutaforma. Così, armato di pistola, Ennis aggredisce il mutaforma, ovvero David Lassiter, che sta indagando sulla morte del fratello; David percepisce la presenza di argento sulla giacca che Ennis indossava la sera in cui è stato attaccato dalla creatura, a conferma che non può essere stato Julian Duval; racconta inoltre al ragazzo che Chicago è in realtà controllata da 5 famiglie di creature sovrannaturali. David raggiunge la dimora Duval per incontrare Violet, sua ex ragazza e sorella di Julian, per cercare di convincere Julian a trovare un accordo con Margo ed evitare che scoppi la guerra tra creature sovrannaturali. Entrambi però vengono attaccati dalla misteriosa creatura, che riesce a catturare Violet, mentre David viene salvato da Ennis che spara alla creatura con la pistola del padre, carica di proiettili d’argento. Sam e Dean sentono gli spari e raggiungono David ed Ennis; tracciando il cellulare della ragazza riescono ad arrivare al luogo in cui viene tenuta prigioniera. Violet, incatenata ad un palo, scopre che la creatura che l’ha catturata non è soprannaturale, ma un semplice uomo, Irv, che vuole vendicare la morte del figlio avvenuta per mano di Sal Lassiter e Julian Duval. Lo scopo di Irv è quello di far scoppiare la guerra tra le creature per far sì che si uccidano tra di loro, ma Violet cerca di fargli cambiare idea, dicendogli che se la guerra scoppiasse, ci sarebbero molte vittime innocenti, tra cui bambini come suo figlio. Ma egli non cambia idea e riesce a catturare anche David. Mentre Irv tortura David, Violet riesce a liberarsi sfruttando i suoi poteri di licantropo e attacca l’uomo. Appena sta per ucciderlo, David si libera e la ferma. Sam, Dean ed Ennis li raggiungono: l’uomo riconosce Ennis e si scusa per la morte della ragazza, chiedendogli di capire che l’ha fatto perché doveva uccidere quei ”mostri”. Ennis però dice di vedere un solo mostro nella stanza, e spara all’uomo. Mentre sta accompagnando Violet alla dimora Duval, David dice alla ragazza le ultime parole a lui rivolte del fratello in punto di morte. David non sa a cosa si riferisse il fratello ma Violet sì: anni prima, David e Violet, volevano lasciare Chicago e le loro famiglie per poter andare lontano e vivere una vita più umana possibile. Violet, arrivata alla stazione ferroviaria, viene fermata da Sal, che le spiega che se entrambi avessero lasciato la città, le loro famiglie si sarebbero uccise a vicenda...

Regie

• Robert Singer

Besetzung

• Jared Padalecki
• Jensen Ackles
• Lucien Laviscount
• Nathaniel Buzolic
• Sean Faris
• Melissa Roxburgh
• Danielle Savre
• Stephen Martines

Programm

Replay

Weitere Sendungen