Supernatural

S9 E7 • Cattivi ragazzi

Fantasyserie

USA 2013

Hurleyville, New York. In una tenuta per ragazzi con precedenti penali, Jack, un bracciante agricolo, viene infilzato da uno spuntone di metallo di un vecchio trattore che all’apparenza si è messo in moto da solo. Intanto nel bunker, Dean riceve una chiamata da Sonny, il gestore della tenuta: i due erano vecchi amici. Dean racconta a Sam che quando aveva 16 anni era stato scoperto a rubare del cibo per Sam, in quanto aveva finito tutti i soldi lasciati dal padre, giocando. Così anziché essere arrestato, era stato portato nella tenuta di Sonny per due mesi. Sam invece credeva che quel periodo Dean lo avesse passato a cacciare, ma il fratello gli rivela che il padre ha preferito non dirgli la verità. Sonny ha sempre saputo che Dean era un cacciatore e, pur non avendo mai creduto a queste cose, decide di chiedere il suo aiuto dato che non sa spiegarsi come Jack sia morto. Arrivati alla tenuta i due fratelli cominciano a indagare. La direttrice della tenuta, Ruth, racconta a Sam che i vecchi proprietari della tenuta erano i coniugi Wasserlaufs, ma a causa della dipendenza dall’alcool del marito, Howard egli aveva cominciato a sospettare del tradimento della moglie, Doreen, con il bracciante agricolo, Jack, e aveva finito per uccidere la moglie, poi si tolse la vita. I due fratelli sospettano che il fantasma di Howard fosse tornato a concludere ciò che non era riuscito a finire anni prima, così decidono di bruciare le ossa dell’uomo. Dean intanto fa la conoscenza di uno degli ospiti della tenuta, Timmy, un bambino molto chiuso e solo. Gli incidenti non finiscono: prima muore Ruth annegando nella vasca e poi uno dei bambini della tenuta si ferisce con il tagliaerba. Dean e Sam cominciano a sospettare che dietro gli incidenti ci fosse un fantasma che possiede Timmy. Dean ha modo di rivedere Robin, la ragazza che gestisce la tavola calda del padre che lui la conobbe nel periodo passato alla fattoria. La madre di Robin insegnava a suonare la chitarra ai ragazzi della tenuta, quindi lei e Dean stavano insieme. Lui ammise che fare il cacciatore non gli interessava, proprio come Robin non voleva ereditare la tavola calda del padre, poi i due decisero di andare insieme al ballo di fine anno. Sam ha modo di conoscere meglio alcuni aspetti di suo fratello maggiore che ignorava, infatti nel periodo che ha passato lì, lui ebbe una vita normale, degli amici ed era campione della contea di lotta libera. Tornando agli eventi presenti, Sam e Dean parlano con Timmy per avere dei chiarimenti. Il bambino racconta che sua madre morì in un incidente stradale, in cui anche Timmy era nell’auto e sua madre lo spinse via salvandogli la vita. Il dolore di Timmy era tale che lo spirito della madre gli rimase vicino per proteggerlo, in maniera troppo ossessiva, tanto da non riconoscere i veri pericoli da quelli non reali. Dean all’inizio pensa che lo spirito della donna sia legato al giocattolo che lei aveva regalato a Timmy, quindi lo brucia, ma il fantasma è ancora lì. Sam capisce che il fantasma della donna è legato proprio a Timmy, così Dean, attaccato dal fantasma, convince Timmy a liberarsi dello spirito di sua madre. Timmy si libera dello spirito dicendo a sua madre che adesso lui se la caverà da solo, quindi la madre di Timmy lascia il mondo dei vivi sorridendo. Dean, prima di andarsene, saluta Robin, la quale ammette che aver ereditato la tavola calda del padre in fondo non è stata una pessima cosa, perché lei ama stare lì. Con un ultimo flashback si vede Dean mentre si preparava a portare Robin al ballo di fine anno, ma alla fine non ci andò perché suo padre tornò a riprenderselo. Sonny si era persino offerto di ospitare Dean fino a tempo indeterminato, ma Dean, pur apprezzando il gesto, decise di tornare a fare il cacciatore per prendersi cura di suo fratello minore. Sam dice al fratello che lui aveva sempre pensato che quello fosse stato il periodo più brutto della vita di Dean, quando in realtà era stato il più bello. Dean e Sonny si salutano, il cacciatore torna a viaggiare con suo fratello, Sam ringrazia Dean avendo capito quanti sacrifici suo fratello maggiore abbia fatto per prendersi cura di lui.

Regie

• Kevin Parks

Besetzung

• Jared Padalecki
• Jensen Ackles
• Blake Gibbons
• Sean Michael Kyer
• Karin Konoval
• Dylan Everett
• Erin Karpluk
• Sarah Desjardins

Programm

Replay

Weitere Sendungen