Republic of Doyle - Einsatz für zwei

S4 E10 • Alte Freunde

Polizieschi

Mals alter Freund Phonse bittet die Doyles um Hilfe. Wegen seiner Spielleidenschaft hat er bei einer skrupellosen Poolhallenbesitzerin einen Berg voll Schulden angehäuft. Noch jemand scheint es allerdings auf Phonse abgesehen zu haben. Als Jake während der Ermittlungen verletzungsbedingt ausfällt, liegt es allein an Mal, seinem Kumpel aus der Patsche zu helfen.