Supernatural

S9 E13 • La cura miracolosa

Série fantastique

USA 2014

Stillwater, Minnesota. In una gara di mangiatori di hot-dog, un uomo sovrappeso, Wayne McNut, risulta il vincitore, ma alla fine della gara viene aggredito e dopo esser stato ucciso il suo peso si è ridotto da 143 kg a ben 40 kg. Sam e Dean, decidono di indagare su questa strana morte, fingendosi agenti dell’FBI, e scoprono che McNut aveva un acerrimo nemico nelle sue gare, Jim Morgan. I due fratelli gli fanno visita e scoprono che la moglie è una Romanichal, una zingara gitana, che grazie ai suoi incantesimi è riuscita a cambiare le sorti della gara del marito. Quando lei scopre che i Winchester hanno preso la sua borsa Putsi , li raggiunge al motel e racconta loro di come abbia manipolato la gara per far vincere Wayne McNut, di cui era innamorata, e dalla vincita ricavare i soldi necessari per divorziare e scappare con lui. Poco dopo avviene un’altra morte: in una palestra, una ragazza in procinto di sposarsi voleva dimagrire a tutti i costi, ma raggiunge il suo intento morendo, infatti viene prosciugata di circa 100 kg. Sul corpo della ragazza i due fratelli scoprono un angioma, che Sam crede essere un punto di aspirazione. A questo punto prendono una decisione: Sam cerca di scoprire qualcosa di più all’obitorio, mentre Dean interroga la personal trainer della palestra, Tawny, e scopre che ha lo stesso angioma della vittima. Dopo aver appurato che anche Wayne aveva un punto di aspirazione, vengono a sapere che esiste una società di fitness, la Canyon Valley, che promette riduzioni di peso eccellenti nel giro di poco tempo. Così, i due fratelli si fingono personal trainer, ma in fase di colloquio a Dean viene affidato il ruolo di inserviente. Sam, alla sua prima giornata di istruttore, scopre che tutti i clienti della Canyon Valley hanno un punto di aspirazione; intanto Dean, lavorando in cucina, nota che ai clienti viene concesso un budino speciale e dopo averne rubato uno scopre che contiene una sorta di sonnifero e chiede aiuto al fratello. Sam va dal cuoco per farsi dire cosa ha messo nel budino, ma lui gli mostra che sono solo integratori. Appena Dean si riprende, realizza che la sostanza è una droga che serve a intorpidire le persone. Tramite lo sceriffo di Stillwater, Donna Hanscum, anche lei cliente alla Canyon Valley, Sam e Dean scoprono che i clienti dimagriscono grazie alla coppettazione, un trattamento speciale prima del quale i clienti mangiano budino. Intanto i proprietari della Canyon Valley, Maritza e Larry, vengono a sapere che Sam e Dean sono cacciatori e che stanno indagando sulla morte di Wayne McNut, loro ex cliente. Mentre Maritza elimina le prove, Dean la coglie in flagrante e da lei apprende che loro sono dei parassiti, i Pishtachi, i quali devono mangiare grasso per poter sopravvivere, e secondo lei il responsabile della morte è suo fratello, Alonso, che ha ucciso Larry dopo aver ricevuto delle minacce. Maritza, infatti, spiega ai fratelli che Alonso succhiava troppo grasso alle persone e l’ha costretto a lavorare in cucina, riservandogli solo un barattolo di grasso. Sam e Dean vanno nel seminterrato e si dividono per cercare Alonso; Sam viene aggredito, ma Dean interviene in suo soccorso. Infine Sam e Dean decidono di non uccidere Maritza, credendo che una convivenza fra umani e mostri è possibile. Alla fine della giornata, Dean rivela a Sam che non si pente delle azioni fatte, ma il fratello gli spiega che il problema sta nel fatto che Dean crede di fare le cose giuste perché si autoconvince che sia così. Il fratello ribatte che, nonostante tutto, Sam è ancora vivo. Tuttavia Sam è convinto che Dean abbia salvato il fratello non per amore verso di lui, ma per paura di sentirsi solo e confessa che non avrebbe salvato il fratello, se fosse capitato a lui.

Réalisé par

Philip Sgriccia

Distribution

Programme

Replay

Emissions similaires

Film du jour

Uhrwerk Orange

01.07.24 • 22:05 • 1971

Record Charts

•