Subscriptions
Other Services
South Park
South Park ©
South Park ©
This program has ended and is no longer available.
Tuesday, 10. September • 11:55 - 12:25

South Park

S4 E3Alle Macht den Drogen

Animated series

Vereinigte Staaten von Amerika 2000

Die Lehrer der Grundschule South Park "übersehen", dass Timmy behindert ist, und diagnostizieren bei ihm das sog "Aufmerksamkeitsdefizit", oder ADD. Ein geschäftstüchtiger Arzt verschreibt ihm prompt das Beruhigungsmittel Ritalin - nebst einer Befreiung von den lästigen Hausaufgaben natürlich - und bei der Gelegenheit auch gleich allen anderen Kindern, die diese einmalige Gelegenheit beim Schopfe packen. Bald laufen alle wie in Trance durchs Leben und auch die Erwachsenen werden schnell Ritalin-abhängig. Nur Chefkoch stemmt sich dagegen.Unterdessen macht ein munterer Timmy, statt betäubt zu Hause zu sitzen, Musikkarriere: Er trifft auf Hobbymusiker Skyler und dessen Band, die "Fürsten der Finsternis", die - ganz angetan von seinem einsilbigen Rumgeschreie - ihn in ihre Band aufnehmen. Und allen Protesten zum Trotz - vor allem der neidische Phil Collins gönnt ihm den Erfolg nicht - wird der behinderte Junge zum Star. Was wiederum die Band zu sprengen droht. Und dann naht der große Auftritt beim Lalapalooza-Festival...

Guide

Replay

Related programs


Popular Recordings

>