Magnum
S4 E1 • Record battu
Krimiserie
USA
1983
Alors que sa planche de surf dérive au large, Magnum lutte pour se maintenir à flot, victime du soleil ardent puis de la nuit glaciale. Il se souvient de scènes de sa plus tendre enfance, de ses relations avec ses parents. Son père, un lieutenant de la Navy, lui a enseigné la persévérance et qu'il ne faut jamais désespérer, deux qualités qui vont, peut-être, sauver la vie de Magnum